Ofrecemos un servicio de Traducción Legal especializado en la adaptación de documentos jurídicos, notariales y corporativos, garantizando precisión terminológica y validez legal.
La traducción legal requiere un profundo conocimiento de los sistemas jurídicos de origen y destino, asegurando que el contenido refleje fielmente el significado del documento original sin ambigüedades ni errores de interpretación.
¿Qué Documentos Traducimos?
Contratos y Acuerdos Legales
- Contratos comerciales, laborales y de prestación de servicios.
- Acuerdos de confidencialidad y términos legales.
Poderes Notariales y Documentos de Representación
- Poderes generales y especiales para representación legal.
- Testamentos y documentos sucesorales.
Demandas, Sentencias y Resoluciones Judiciales
- Traducción de documentos procesales y jurídicos para litigios internacionales.
- Resoluciones y fallos judiciales con validez legal.
Estatutos y Documentos Corporativos
- Escrituras de constitución de empresas y actas societarias.
- Acuerdos de accionistas y fusiones empresariales.
Documentación para Inmigración y Visas
- Expedientes de extranjería, permisos de residencia y ciudadanía.
- Declaraciones juradas y documentos de identidad.
Beneficios de Nuestro Servicio de Traducción Legal
- Terminología Jurídica Precisa: Traducciones realizadas por expertos en derecho y lingüística.
- Validez Oficial: Aceptadas por tribunales, notarías, embajadas y organismos internacionales.
- Confidencialidad Absoluta: Protección total de la información legal y corporativa.
- Rapidez y Cumplimiento de Plazos: Entregas oportunas para trámites urgentes.
- Traducción Certificada: Disponibilidad de certificación para documentos que lo requieran.